Divorcio en Oregón

Cómo pedir el divorcio en Oregón

1. Revisa la residencia. 6 meses continuos en Oregón antes de presentar la petición si se casaron fuera del estado; si se casaron en Oregón, solo se requiere ser residente actual.
2. Prepara y presenta la Petición de disolución del matrimonio (Petition for Dissolution of Marriage) en el tribunal de tu condado: Tribunal de Circuito (Circuit Court). El costo de presentación suele ser $301, y puedes pedir una exención si no puedes pagarlo.
3. Notifica a tu cónyuge, o pídele que firme una aceptación de la notificación, y presenta la prueba.
4. Intercambien la información financiera. Ambas partes deben intercambiar documentos sobre ingresos, bienes y deudas; no se especifica un único formulario estatal obligatorio.
5. Resuelvan los temas en un acuerdo por escrito, y un plan de crianza si tienen hijos.
6. Espera el período de espera. Ninguno; Oregón eliminó su período de espera obligatorio en 2011. Después pide la sentencia final.

Residencia y causales

Residencia: 6 meses continuos en Oregón antes de presentar la petición si se casaron fuera del estado; si se casaron en Oregón, solo se requiere ser residente actual.

Causales: solo sin culpa. No tienes que probar que alguien hizo algo malo.

Separación: No se requiere antes de presentar la petición.

Cómo se dividen los bienes

Oregón usa la distribución equitativa. Los bienes y deudas del matrimonio se dividen de forma justa, que muchas veces es cerca de mitad y mitad, pero no siempre. El tribunal mira la duración del matrimonio, los ingresos y la capacidad de ganar de cada uno, y el trabajo en el hogar.

Custodia y manutención de los hijos

Términos de crianza: Oregón usa los términos custodia legal y tiempo de crianza (legal custody and parenting time). Toda decisión se toma según el mejor interés de los hijos.

Curso para padres: Obligatorio en muchos condados, pero no en todos, en casos con hijos menores, antes de que se pueda dictar la Sentencia general de disolución (General Judgment of Dissolution).

Manutención: Oregón usa un modelo que suma los ingresos de los dos padres, calcula lo que suelen gastar los padres con esos ingresos en los hijos y lo reparte según la parte de ingresos de cada uno.

Manutención del cónyuge

Existen tres tipos de manutención del cónyuge (de transición, compensatoria y de mantenimiento), que el tribunal otorga a su criterio, sin una fórmula fija.

Opciones más rápidas y simples

Petición conjunta de disolución (Co-Petition o Joint Petition for Dissolution): Ambos cónyuges presentan juntos como copeticionarios, lo que evita los requisitos formales de notificación; el caso se puede finalizar en pocas semanas cuando los cónyuges están totalmente de acuerdo.

Separación legal: disponible en Oregón, para parejas que quieren órdenes de manutención y crianza sin terminar el matrimonio.

Cuánto tarda

El mínimo lo pone el período de espera: ninguno; Oregón eliminó su período de espera obligatorio en 2011. Un tiempo típico es pocas semanas para una petición conjunta; de 1 a 3 meses para un caso no disputado con petición de una sola parte. Lo que más acelera el caso es llegar a un acuerdo; los casos disputados suman meses.

Bueno saber en Oregón

• En sus leyes y formularios, Oregón usa el término disolución del matrimonio (dissolution of marriage) en lugar de divorcio.
• Cada cónyuge paga una tarifa de presentación de $301, incluso los copeticionarios, que pagan cada uno por separado.
• La culpa y la mala conducta no influyen en la disolución en sí; la única causal es diferencias irreconciliables.

Fuentes oficiales

Los formularios e instrucciones oficiales vienen de los tribunales de Oregón, casi siempre en inglés. Revisamos estas reglas en septiembre de 2026 y las volvemos a revisar cada semana. Las leyes y los costos cambian; confírmalos con el tribunal antes de presentar. Lee la guía en inglés para ver las fuentes.